Информационный портал специальных библиотек для слепых
Пропустить меню
Карта сайта  
Светлый по тёмному

Библиотеки для слепых
в регионах России

Центральный регион (17)
Южный федеральный округ (6)
Северо-Западный федеральный округ (9)
Дальневосточный федеральный округ (5)
Сибирский федеральный округ (11)
Уральский федеральный округ (4)
Приволжский федеральный округ (14)
Северо-Кавказский федеральный округ (6)
Крым (0)

ОБД Мемориал

ЧЕЛОВЕК ЧИТАЮЩИЙ. ПРЕОБРАЖЕНИЕ


Несколько лет назад в Свердловской областной специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих им. Д.Н. Мамина-Сибиряка было проведено исследование «Книга и чтение в жизни молодых инвалидов по зрению», целью которого стало выявление предпочтений в чтении молодых людей с инвалидностью по зрению. В результате исследования стало ясно, что рациональный мотив чтения («читаю для расширения кругозора», «читаю, чтобы получить информацию») преобладает над чтением для души или «сердечным», как его называют французские исследователи. Стало также очевидным, что использование информационных технологий (или онлайн чтение) преобладает над чтением книг рельефно-точечного шрифта. Чтение с использованием онлайн технологий является показателем активного включения людей с инвалидностью в современную жизнь общества, повышает их статус, делает их личностью интересной для окружающих. Но, между тем, именно «сердечное» чтение книг рельефно-точечного шрифта способствует развитию таких душевных качеств, как сопереживание, отзывчивость, сострадание. По результатам исследования проектная деятельность Свердловской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих им. Д.Н. Мамина-Сибиряка на протяжении уже нескольких лет включает в себя два важных направления: развитие цифровой грамотности людей с проблемами зрения для продвижения онлайн чтения и продвижение чтения книг рельефно-точечного шрифта. Проект «ЧЕЛОВЕК ЧИТАЮЩИЙ. ПРЕОБРАЖЕНИЕ» - это проект для души и разума; проект, который включает в себя как современные способы чтения через использование современных информационных технологий, так и личностное восприятие текста книги, эмоциональное восприятие сюжетных линий и, соответственно, рефлексию незрячего «человека читающего». Цель проекта: включение людей с инвалидностью по зрению в культурную жизнь региона (просветительская деятельность среди населения) путем создания фотоальбома, где незрячие читатели библиотеки демонстрируют способы чтения книг специальных форматов; при этом в процессе чтения происходит «преображение» в любимых героев любимых книг (социокультурная реабилитация людей с инвалидностью через книгу). В соответствии с поставленными целями фотоальбом состоит из двух частей: «человек читающий» и «преображение». В первой части представлены способы чтения человека, который не может читать обычные печатные тексты. Ведь способов чтения у незрячих наших читателей очень много: это и шрифт Брайля, и тифлофлэшплееры, и видеоувеличители, и «говорящие» машины, и брайлевские дисплеи, персональные компьютеры с «говорящими» программами и смартфоны. Ну а если говорить о специфике чтения инвалидов по зрению, то «сердечное чтение» для них – это чтение книг рельефно-точечного шрифта (шрифт Брайля); чтение онлайн – аудиокниги на различных источниках информации, в том числе скачанные в интернет - библиотеках (флэш-карты, гаджеты). Во второй части фотоальбома происходит «преображение» героев проекта в выбранных персонажей: натурные съемки, костюмы, а самое главное мимика, жесты, переживания, запечатленные в кадрах «преображения». Герои проекта на страничке альбома словно проживают книжную историю и участвуют в ней. Главная идея данной части проекта: показать, как в процессе чтения человек меняется, преображается и оценивает свою жизнь, переживая за героев художественных произведений. В проекте «ЧЕЛОВЕК ЧИТАЮЩИЙ. ПРЕОБРАЖЕНИЕ» приняли участие 16 активных читателей Свердловской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих им. Д.Н. Мамина-Сибиряка. Это и совсем юные читатели библиотеки (дошкольный и младший школьный возраст), и молодежь (учащиеся старших классов и студенты), и люди уже состоявшиеся в жизни, которые имеют активную жизненную позицию, реализовали себя в профессии и выступают за развитие инклюзии в обществе. Каждому из героев проекта посвящена отдельная альбомная страничка, на которой, помимо фотографий героев, присутствует рассказ о герое, рассказ о выбранном им способе чтения, выбранная книга и выбранный любимый герой. Фотографии «преображения» в книжного героя сопровождаются соответствующей цитатой из книги, а также размышлениями «человека читающего» по поводу прочитанного. Таким образом, посредством художественной фотосъёмки участники проекта – люди разного возраста с инвалидностью по зрению, – продемонстрировали на страницах нашего альбома адаптивные форматы чтения и в процессе чтения любимых книг перевоплотились в литературных героев, раскрывая свой собственный творческий потенциал. Презентация проекта «ЧЕЛОВЕК ЧИТАЮЩИЙ, ПРЕОБРАЖЕНИЕ», а также творческая встреча с героями проекта состоится 16 октября 2022 г. на базе культурно-выставочного комплекса «Синара Центр» в рамках Областного инклюзивного фестиваля «Осязаемая культура» (к 70-летию Свердловской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих им. Д.Н. Мамина-Сибиряка). Костюмы для преображения героев проекта предоставили Свердловский государственный академический театр музыкальной комедии и Свердловский областной краеведческий музей им. О. Клера (Музей истории и археологии Урала). Арсентьева Виктория Валерьевна, заместитель директора по научно-методической работе Свердловской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих им. Д.Н. Мамина-Сибиряка